Sumaris de revista 24

D'aquest recull de sumaris destaquem els següents articles:

Sumaris 24

• Costa Concordia : Il giorno del riscatto. Arte navale 79 (Dicembre 2013 / Gennaio 2014)

És una crònica, principalment visual (Arte navale es caracteritza per publicar fotografies de grandíssima qualitat i bellesa), de l'operació del reflotament del Costa Concordia que va durar unes 20 hores i que va permetre redreçar el vaixell. Es clou l'article amb un subarticle Eroi fino in fondo : l'intervento dei palombari della Marina Militare" que posa de relleu el paper tan arriscat dels bussos durant l'operació de reflotament.

• Grandi Vele a La Spezia : festa de la Marineria 2013. Arte navale 79 (Dicembre 2013 / Gennaio 2014)

Reportatge sobre la regata que va tenir lloc entre el 3 i el 6 d'octubre de 2013 en aigües de La Spezia on participaren 36 Tall Ships, entre ells el pailebot Santa Eulàlia del Museu Marítim que podem veure en una de les fotografies de l'article juntament amb el Far Barcelona.

• Un prince nomade en Méditerranée. Chasse-Marée 256 

Sobre l'arxiduc Lluís Salvador d'Àustria (1847-1915) que va dedicar gran part de la seva vida a navegar per la Mediterrània. A partir del 1872 a bord del seu vaixell Nixe. Humanista, mecenes, va escriure una obra sobre les illes Balears, els vaixells i les arts de pesca a les illes titulat Die Balearen. L'article reprodueix diverses làmines d'aquest llibre i està il·lustrat també amb fotos del Nixe. S'arxiduc, com és conegut a Mallorca és una figura llegendària a l'illa. La Ludwig Salvador Society perpetua el record d'aquest personatge i difon les seves obres. A la Biblioteca MMB tenim quatre llibres sobre l'Arxiduc.

•  Le flottage du bois. Chasse-Marée 256

Tracta del transport fluvial de fusta i la recuperació d'aquesta tradició gràcies a la promoció de les activitats de protecció i difusió del patrimoni fluvial amb festes de raiers i construcció de rais.

• Una amenaza para los ecosistemas marinos y la navegación. Mar 533 (Enero 2014)

Els aparells de pesca abandonats o perduts augmenten dia a dia i són un perill per a la preservació del medi ambient ja que poden durar uns 600 anys. Afecta tots els mars i oceans del món i són com a mínim el 10% del volum d'escombreries marines. Suposen un greu impacte negatiu en el camp econòmic, en el de la seguretat per a la navegació i per a la supervivència dels ecosistemes  marins i costers. La FAO i el PNUMA (Programa de Nacions Unides per al Medi Ambient) han realitzat un ampli estudi sobre les conseqüències i les possibles respostes per mirar de minimitzar el problema.

• Sailing and Seafaring in the Mediterranean, the Nile and the Red Sea in the 12th Century According to The Travels of Ibn Jubayr. R.I.M.S News Report 38 (2012-2013)

Ibn Jubayr (1144-1217) va ser un dels viatgers musulmans més importants de la Mediterrània a l'edat mitjana. Examinant les descripcions que va fer dels indrets per on anà s'ha tingut coneixement que existia una ruta regular navegació al llarg de la Mediterrània, d'oest a est i que les navegacions de Termini fins al nord d'Àfrica no s'interrompien durant l'hivern.

• El bergantí Paquete de Tarragona (1850). TAG 70 (1r quadrimestre 2014)

Nou article de Josep Sanet a la revista TAG aquest cop el dedica a un bergantí construït a Canet de Mar per Marià Jaurés. Fou emprat per al cabotatge i també per connectar amb països d'ultramar actuant com a vaixell mixt. L'article acaba amb abundants referències a les fonts documentals consultades per elaborar l'article.

Recordeu que a la pestanya d'aquest blog titulada Sumaris de revistes trobareu aquest butlletí i els 23 anteriorment publicats.

Post escrit per Rosa Busquets, bibliotecària

Biblioteca. Museu Marítim de Barcelona

A cops de rem

Avui us presentem un relat personal, el testimoni d'una vida dedicada als indefensos. Escrit en una prosa senzilla, mentre ens explica les seves vivències l'autor ens descobreix ambients relacionats amb la seva vida que són d'interès per a tothom. Com per exemple quan ens explica perquè els habitants de la Barceloneta anomenen al barri L'Òstia.

Dimarts, 22 d'abril, va tenir lloc la presentació del llibre de Mossèn Amador Roig i Santacana titulat A cops de rem. Presentat per Ramon Vilà, llicenciat en Psicologia. 

És un llibre autobiogràfic que explica, entre altres coses, l'experiència d'aquest clergue a bord d'un munt de vaixells. Roig i Santacana és d'esperit aventurer i viatger. Albert Manent, Premi d'Honor de les Lletres Catalanes, recentment traspassat, n'ha fet el pròleg i entre d'altres coses destaca que  "És un llibre d'aventures, i, alhora el retrat de mossèn Amador Roig que sempre ha treballat per la dignificació de la persona i del treball". 

Tenint en compte que dur un mossèn a bord d'un vaixell la llegenda diu que porta mala sort ... Com s'ho va fer aquest mossèn per aconseguir embarcar al port de Tarragona al 1971? doncs la resposta la trobareu en el mateix llibre. A la biblioteca del Museu el podreu demanar ja que l'autor ens n'ha fet donació. 

Si voleu conèixer i compartir les situacions complexes, enfrontaments amb armadors sense escrúpols que fins i tot van fer perillar la seva integritat física; en definitiva, el testimoni d'una vida al servei del proïsme us el recomanem.

Sant Jordi 2014, la Biblioteca Baixa al Jardí

Com ja és tradicional al Museu Marítim demà, 23 d'abril, baixarem la Biblioteca al Jardí. Cada any fem canvis, aquest any dediquem la diada als Víkings aprofitant l'exposició que s'està celebrant a les naus del Museu.

El llibre triat per llegir

Baixarem els llibres i articles sobre víkings que tenim a la Biblioteca i durant cinc hores farem la lectura continuada d'un d'aquests llibres, Les llegendes dels víkings.

El llibre fou editat l'any 1935 per la Llibreria Catalònia dins la col·lecció Biblioteca Univers. Aquesta col·lecció publicà 46 títols, entre 1928 i 1936, d'autors majoritàriament estrangers. Tal com es diu al pròleg no existia cap versió catalana de les sagues nòrdiques tot i la importància que tenen dins la literatura èpica medieval.

Paral·lelament escamparem llibres pels voltants del recinte de les Drassanes ja que participem al Bookcrossing col·lectiu de les biblioteques dels Museus coordinat per Artium que també ha publicat aquest vídeo promocional:

Tant si participeu en alguna de les nostres activitats com si no us desitgem que passeu un bon dia de Sant Jordi.

És un dia de masses, de presses, però si podeu reflexioneu sobre el fet de llegir, de la sort que tenim d'aquest invent i per poc que pogueu:
- Doneu un llibre a algú.
- Deixeu un llibre en algun lloc.
- Compartiu un llibre, recomaneu-lo, personalment o per Facebook, Twitter, per telèfon, etc.

Perquè del que es tracta és de gaudir de la cultura, d'estimar-la, de donar i de compartir.

Hi esteu d'acord?

Post escrit per Rosa Busquets, bibliotecària

Biblioteca. Museu Marítim de Barcelona

Drassana 21

El número 21 de Drassana : revista del Museu Marítim va aparèixer el desembre de l'any passat. 

A partir d'ara ja està disponible a internet allotjada al dipòsit digital RACO (Revistes Catalanes d'Accés Obert), on les editorials i les institucions que editem revistes científiques i culturals catalanes pengem els articles dels números recentment publicats.

En aquesta ocasió el dossier, sota l'epígraf Guerra i pau, està dedicat al conflicte al mar en sentit ampli.

Us convidem a navegar per la Drassana 21.

Estudi i restauració d'un relleu de fusta policromada del segle XVIII, cas obert

Exvot abans de restaurar

Tot procés de restauració s'inicia sempre amb l'estudi minuciós de la peça. Independentment del tipus de bé patrimonial que sigui (imatge, document, objecte d'art, model de vaixell, exvot, ...) cal esbrinar amb quins materials i amb quines tècniques va ser creat i l'estat de conservació de cada un dels materials que el conformen. Una part d'aquesta informació la trobarem en fonts documentals i una altra part ens la donarà el propi objecte.

Al Museu Marítim de Barcelona disposem d'informació documental dels béns que conservem en els expedients d'ingrés de les peces, en fotografies antigues de l'arxiu fotogràfic, als llibres i revistes de la biblioteca, als documents de l'arxiu ... Tot i així, en molts casos, cal fer recerca en arxius i biblioteques externes i buscar assessorament d'especialistes en les diferents tipologies de béns patrimonials o en experts del període històric de creació de la peça.

D'altra banda, el contacte directe amb l'objecte, sota la lupa i la llum dels focus, permet descobrir un munt de petits detalls als restauradors. A partir d'aquestes observacions i aplicant diferents tècniques d'anàlisi i estudi es poden obtenir imatges i dades que s'interpretaran gràcies al treball en equip dels restauradors amb químics, biòlegs i historiadors. Poc a poc, la interpretació dels resultats d'aquests estudis tecnicocientífics faran que el propi objecte ens proporcioni informació de la seva creació i la seva història.

Avui us presentem una de les darreres peces sotmeses a estudi al Taller de restauració del Museu Marítim: un relleu de fusta policromat del segle XVIII procedent de l'Ermita del Remei a Castell d'Aro (Baix Empordà) que va ingressar al Museu l'any 1937 com a exvot.

Abans de començar la restauració es va observar: 

- Que se li havien afegit travessers.

- Que hi havia restes de claus de forja tot i haver-hi claus moderns.

- Que havia estat parcialment pintat diverses vegades i que havia patit pèrdues de pintura.

- Que en petites zones de policromia sense repintar es va descobrir que a sota hi havia una altra pintura d'una gamma de colors molt diferent.

Tots aquests detalls confirmaven un llarg historial de deterioraments i reparacions que justificaven la necessitat de realitzar un acurat estudi tecnicocientífic.

Radiografia

Arribats en aquest punt es van fer radiografies i anàlisis dels materials amb diferents freqüències de llums (visible, ultraviolada i infraroja) per tal de conèixer l'abast dels deterioraments i poder decidir el tractament de restauració adient. Les proves es van fer al Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya amb una subvenció del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. L'informe el podeu consultar aquí.

Paral·lelament,  les recerques documentals van donar els següents resultats:

- Van confirmar la cronologia. Es considera que és una peça de mitjans del segle XVIII perquè es té en compte la solució de la glòria amb la Mare de Déu i la forma en què se li adrecen els sants.

on és?

- També es va qüestionar si era un exvot o un retaule. En analitzar el revestiment de color aplicat directament sobre la fusta, i la manca d'or o daurats -tan habitual als retaules- ens hauriem d'inclinar cap a la hipòtesi de l'exvot. Però, l'execució de la talla, els detalls de construcció i el lloc de procedència recolzen la idea que és una escena d'un retaule de l'Ermita del Remei de Castell d'Aro.

Deixant de banda el dilema exvot-retaule queden uns quants interrogants per resoldre. Entre ells la identificació de la bandera que oneja en el xabec i el nom de la població que apareix al retaule. Creiem que és un lloc real però no l'hem pogut identificar. Necessitem la vostra ajuda, és un lloc ideal o reconeixeu aquesta població?

Hem creat un àlbum amb algunes de les fotos del procés complet de restauració amb les explicacions que ens ha detallat la Teresa Sala, restauradora del Museu Marítim i responsable d'aquesta restauració, val la pena fer-hi un cop d'ull.

Post escrit per Rosa Busquets, bibliotecària

Biblioteca. Museu Marítim de Barcelona